I have the same problem. With the latest firmware version (v2.25), the telescope can't use the GoTo feature. One example, I have to find the Sun manually, and once it's locked in the center of screen, the telescope isn't aware of that and says the the Sun is out of range...
Same problem with Deep Sky Objects.
I've calibrated compass and leveled it several times, as recommended. But Seestar can't go to selected object (using list, recommended objects or directly the sky atlas included in the app).
It's a bit frustrating.