My HP Envy i5 laptop works fine. It has two USB 3.0 as well as two USB 2.0 ports. I am able to run at full speed with my ASI120MC-S at maximum resolution. It uses regular hard disk drive, no SSD. My laptop is not a gaming laptop, costs about $650 from Best Buy and I don't think you need a gaming laptop.
You could try to bring the camera to the computer store, install FireCapture and run tests in the store before buying the laptop.
Peter