After going back through my notes, it would seem that using the 0.77x reducer is a no go. The image circle doesn't seem to be big enough @ 34mm.
I'll test it out once it arrives to see how bad the vignetting is. There's a chance the Duo chip might still be ok for LRGB guiding if I can widen the image train as much as possible?
Anyway, at the end of the day, using the standard flattener isn't the end of the world. The FOV with the standard flattener works well for most targets. If I want a wide FOV, it's really more appropriate to swap over to a different scope.
I'm still waiting on a response from ZWO support.
The joys of amateur astrophotography!