Rudi put it well - PEC is a way to enhance guiding for mounts that support it. So why not enhance guiding?
I’ll add that it should be very easy for ZWO to add. The code is only two commands/lines. RECORD PEC, PLAY PEC, it’s entirely on the mount to do all of the PEC activity. Also, this shouldn’t be automatic, so a switch in the mount settings to activate PEC should be there because you don’t want it always trying to record PEC when you do a goto.
However, with that said; this feature doesn’t come before ZWO puts effort to fixing meridian flips, pierside issues, and improves compatibility with the most popular mounts (celestron, sky-watcher)