Unless your OTA has very fast f-numbers, your sensor is small enough (23.5mm diagonal) that you might be able to use a 1.25" IR Cut Filter (26mm clear aperture, usually) without too much vignetting.
If you are willing to swap your 2" filter for a 1.25" filter, you can get something like this:
https://cloudbreakoptics.com/products/t2-1-25-filter-adapter
Thread the filter into the hole of the adapter. Then thread the combination into the M42 thread of your camera before threading any other M42 spacer into your camera.
BTW, the current adapter should not have four thru-holes in the image above. If it does, make sure to tape them off since they can leak light like nobody's business.
Chen